diff --git a/4chan_x.js b/4chan_x.js
index 5da59956e..2df11f24e 100644
--- a/4chan_x.js
+++ b/4chan_x.js
@@ -1798,9 +1798,8 @@
       newInline = $.el('table', {
         innerHTML: "<tbody><tr><td class=reply id=i" + id + ">" + html + "</td></tr></tbody>"
       });
-      sauce.cb.node(newInline);
-      newInline.className = 'inline';
-      return $.replace(inline, newInline);
+      $.replace(inline, newInline);
+      return newInline.className = 'inline';
     }
   };
   quotePreview = {
diff --git a/script.coffee b/script.coffee
index 775aaeb62..8e805dc95 100644
--- a/script.coffee
+++ b/script.coffee
@@ -1432,9 +1432,8 @@ quoteInline =
           break
     newInline = $.el 'table',
       innerHTML: "<tbody><tr><td class=reply id=i#{id}>#{html}</td></tr></tbody>"
-    sauce.cb.node newInline
-    newInline.className = 'inline'
     $.replace inline, newInline
+    newInline.className = 'inline'
 
 quotePreview =
   init: ->