diff --git a/appchan-x.user.js b/appchan-x.user.js
index b973410f7..ee61ce41d 100644
--- a/appchan-x.user.js
+++ b/appchan-x.user.js
@@ -4267,7 +4267,7 @@
         }
         if (!(mascot = Mascots[Conf["mascot"]])) {
           Conf[g.MASCOTSTRING].remove(Conf["mascot"]);
-          return this.init();
+          return MascotTools.init();
         }
         MascotTools.addMascot(mascot);
       }
@@ -12737,7 +12737,7 @@
       $.get("userMascots", {}, function(item) {
         var mascot, name, _ref;
 
-        _ref = item["userMasctos"];
+        _ref = item["userMascots"];
         for (name in _ref) {
           mascot = _ref[name];
           Mascots[name] = mascot;
diff --git a/src/appchan.coffee b/src/appchan.coffee
index 3ffd16f5a..a7523d7ac 100644
--- a/src/appchan.coffee
+++ b/src/appchan.coffee
@@ -1023,7 +1023,7 @@ MascotTools =
 
       unless mascot = Mascots[Conf["mascot"]]
         Conf[g.MASCOTSTRING].remove Conf["mascot"]
-        return @init()
+        return MascotTools.init()
 
       MascotTools.addMascot mascot
 
diff --git a/src/main.coffee b/src/main.coffee
index d09ce8d5b..10e639a0c 100644
--- a/src/main.coffee
+++ b/src/main.coffee
@@ -334,7 +334,7 @@ Main =
       return
 
     $.get "userMascots", {}, (item) ->
-      for name, mascot of item["userMasctos"]
+      for name, mascot of item["userMascots"]
         Mascots[name] = mascot
       return