Kinda sorta make 4chan X Namesync functional

@milkytiptoe: If you're reading this, I'm open to any suggestions
to facilitate better compatibility between Appchan and Namesync.

src/General/Settings.coffee

@@ -47,7 +47,9 @@ Settings =
         MascotTools.close()
       return
 
-    return if Settings.overlay
+    if Settings.overlay
+      setTimeout (-> Rice.nodes Settings.dialog), 100
+      return
     $.event 'CloseMenu'
 
     Settings.dialog = dialog = $.el 'div',
@@ -63,7 +65,6 @@ Settings =
     $.on $('.reset',  dialog), 'click',  Settings.reset
     $.on $('input',   dialog), 'change', Settings.onImport
 
-
     links = []
     for section in Settings.sections
       link = $.el 'a',

src/General/css/layout.css

@@ -2108,6 +2108,9 @@ a:only-of-type > .remove {
 .description {
   display: none;
 }
+.section-name-sync .description {
+  display: inline;
+}
 #appchanx-settings h3,
 .section-keybinds,
 .section-mascots,

src/General/html/Settings/Settings.html

@@ -13,4 +13,7 @@
   </div>
 </nav>
 <hr>
-<div class=section-container><section></section></div>
+<div class=section-container>
+<aside class=section-main></aside><!-- namesync -->
+<section></section>
+</div>