diff --git a/builds/appchan-x.js b/builds/appchan-x.js
index 1c1948454..9bc1130a8 100644
--- a/builds/appchan-x.js
+++ b/builds/appchan-x.js
@@ -3436,7 +3436,8 @@
       MascotTools.init(_conf["mascot"]);
       Style.layoutCSS.textContent = Style.layout();
       Style.themeCSS.textContent = Style.theme(theme);
-      return Style.iconPositions();
+      Style.iconPositions();
+      return Style.padding();
     },
     headCount: 12,
     addStyleReady: function() {
@@ -11266,11 +11267,12 @@
       }
     },
     embedder: function(a) {
-      var callbacks, embed, key, match, service, type, _ref;
+      var callbacks, embed, key, match, service, titles, type, _ref;
 
       if (!Conf['Embedding']) {
         return [a];
       }
+      titles = [];
       callbacks = function() {
         var title;
 
@@ -11309,7 +11311,7 @@
         $.on(embed, 'click', Linkify.toggle);
         if (Conf['Link Title'] && (service = type.title)) {
           $.get('CachedTitles', {}, function(item) {
-            var err, title, titles;
+            var err, title;
 
             titles = item['CachedTitles'];
             if (title = titles[match[1]]) {
diff --git a/builds/appchan-x.user.js b/builds/appchan-x.user.js
index 647e22d66..7856aafbe 100644
--- a/builds/appchan-x.user.js
+++ b/builds/appchan-x.user.js
@@ -3427,7 +3427,8 @@
       MascotTools.init(_conf["mascot"]);
       Style.layoutCSS.textContent = Style.layout();
       Style.themeCSS.textContent = Style.theme(theme);
-      return Style.iconPositions();
+      Style.iconPositions();
+      return Style.padding();
     },
     headCount: 12,
     addStyleReady: function() {
@@ -11257,11 +11258,12 @@
       }
     },
     embedder: function(a) {
-      var callbacks, embed, key, match, service, type, _ref;
+      var callbacks, embed, key, match, service, titles, type, _ref;
 
       if (!Conf['Embedding']) {
         return [a];
       }
+      titles = [];
       callbacks = function() {
         var title;
 
@@ -11300,7 +11302,7 @@
         $.on(embed, 'click', Linkify.toggle);
         if (Conf['Link Title'] && (service = type.title)) {
           $.get('CachedTitles', {}, function(item) {
-            var err, title, titles;
+            var err, title;
 
             titles = item['CachedTitles'];
             if (title = titles[match[1]]) {
diff --git a/builds/appchan-x.zip b/builds/appchan-x.zip
index 0271afc25..3e4d41812 100644
Binary files a/builds/appchan-x.zip and b/builds/appchan-x.zip differ
diff --git a/builds/crx.crx b/builds/crx.crx
index 41e063d0c..a129728bd 100644
Binary files a/builds/crx.crx and b/builds/crx.crx differ
diff --git a/builds/crx/script.js b/builds/crx/script.js
index 2fd05380c..0ab414f5b 100644
--- a/builds/crx/script.js
+++ b/builds/crx/script.js
@@ -3372,7 +3372,8 @@
       MascotTools.init(_conf["mascot"]);
       Style.layoutCSS.textContent = Style.layout();
       Style.themeCSS.textContent = Style.theme(theme);
-      return Style.iconPositions();
+      Style.iconPositions();
+      return Style.padding();
     },
     headCount: 12,
     addStyleReady: function() {
@@ -11207,11 +11208,12 @@
       }
     },
     embedder: function(a) {
-      var callbacks, embed, key, match, service, type, _ref;
+      var callbacks, embed, key, match, service, titles, type, _ref;
 
       if (!Conf['Embedding']) {
         return [a];
       }
+      titles = [];
       callbacks = function() {
         var title;
 
@@ -11250,7 +11252,7 @@
         $.on(embed, 'click', Linkify.toggle);
         if (Conf['Link Title'] && (service = type.title)) {
           $.get('CachedTitles', {}, function(item) {
-            var err, title, titles;
+            var err, title;
 
             titles = item['CachedTitles'];
             if (title = titles[match[1]]) {
diff --git a/src/features.coffee b/src/features.coffee
index a393718ab..f05998ece 100644
--- a/src/features.coffee
+++ b/src/features.coffee
@@ -4136,6 +4136,7 @@ Linkify =
 
   embedder: (a) ->
     return [a] unless Conf['Embedding']
+    titles = []
 
     callbacks = ->
       a.textContent = switch @status