diff --git a/src/Filtering/ThreadHiding.coffee b/src/Filtering/ThreadHiding.coffee
index e8fb10969..1f5a8b3a6 100755
--- a/src/Filtering/ThreadHiding.coffee
+++ b/src/Filtering/ThreadHiding.coffee
@@ -131,7 +131,7 @@ ThreadHiding =
     a = $.el 'a',
       className: "#{type}-thread-button"
       href:      'javascript:;'
-    $.extend a, <%= html('<span class="fa fa-${(type === "hide") ? "minus" : "plus"}-square"></span>') %>
+    $.extend a, <%= html('<span class="fa fa-?{type === "hide"}{minus}{plus}-square"></span>') %>
     a.dataset.fullID = thread.fullID
     $.on a, 'click', ThreadHiding.toggle
     a
diff --git a/src/Monitoring/ThreadStats.coffee b/src/Monitoring/ThreadStats.coffee
index 3b56bd949..52363ef60 100755
--- a/src/Monitoring/ThreadStats.coffee
+++ b/src/Monitoring/ThreadStats.coffee
@@ -2,14 +2,14 @@ ThreadStats =
   init: ->
     return if g.VIEW isnt 'thread' or !Conf['Thread Stats']
 
-    statsHTML = <%= html('<span id="post-count">?</span> / <span id="file-count">?</span>') %>
+    statsHTML = <%= html(
+      '<span id="post-count">?</span> / <span id="file-count">?</span>' +
+      '?{Conf["IP Count in Stats"]}{ / <span id="ip-count">?</span>}' +
+      '?{Conf["Page Count in Stats"]}{ / <span id="page-count">?</span>}'
+    ) %>
     statsTitle = 'Posts / Files'
-    if Conf['IP Count in Stats']
-      statsHTML = <%= html('&{statsHTML} / <span id="ip-count">?</span>') %>
-      statsTitle += ' / IPs'
-    if Conf['Page Count in Stats']
-      statsHTML = <%= html('&{statsHTML} / <span id="page-count">?</span>') %>
-      statsTitle += ' / Page'
+    statsTitle += ' / IPs'  if Conf['IP Count in Stats']
+    statsTitle += ' / Page' if Conf['Page Count in Stats']
 
     if Conf['Updater and Stats in Header']
       @dialog = sc = $.el 'span',
diff --git a/src/Posting/QR.coffee b/src/Posting/QR.coffee
index 46bc63be5..e016e2057 100644
--- a/src/Posting/QR.coffee
+++ b/src/Posting/QR.coffee
@@ -48,7 +48,7 @@ QR =
 
     link = $.el 'h1',
       className: "qr-link-container"
-    $.extend link, <%= html('<a href="javascript:;" class="qr-link">${(g.VIEW === "thread") ? "Reply to Thread" : "Start a Thread"}</a>') %>
+    $.extend link, <%= html('<a href="javascript:;" class="qr-link">?{g.VIEW === "thread"}{Reply to Thread}{Start a Thread}</a>') %>
 
     QR.link = link.firstElementChild
     $.on link.firstChild, 'click', ->