diff --git a/src/Miscellaneous/PostJumper.coffee b/src/Miscellaneous/PostJumper.coffee
index e4a53e462..c20c1b086 100644
--- a/src/Miscellaneous/PostJumper.coffee
+++ b/src/Miscellaneous/PostJumper.coffee
@@ -56,7 +56,7 @@ PostJumper =
     classNext = 'next'
     span = $.el 'span',
       className: cl
-    $.extend span, <%= html('<a class="{classPrev}">{charPrev}</a><a class="{classNext}">{charNext}</a>') %>
+    $.extend span, <%= html('<a class="${classPrev}">${charPrev}</a><a class="${classNext}">${charNext}</a>') %>
     span
 
   scroll: (fromID,toID) ->