diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 8640c95ba..dc9474d78 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -31,7 +31,7 @@ If you're reporting a bug, the more detail you can give, the better. If I can't
- 4chan X is mostly written in [CoffeeScript](http://coffeescript.org/). If you're already familiar with Javascript, it doesn't take long to pick up.
- Edit the sources in the src/ directory (not the compiled scripts in builds/).
-- Fetch needed dependencies with: `npm install`
+- Fetch needed dependencies with: `npm install`
- Compile the script with: `make`
- Install the compiled script (found in the testbuilds/ directory), and test your changes.
- Make sure you have set your name and email as you want them, as they will be published in your commit message:
`git config user.name yourname`
`git config user.email youremail`
@@ -41,7 +41,8 @@ If you're reporting a bug, the more detail you can give, the better. If I can't
- Push your changes to any online Git repository, and [open an issue](https://gitreports.com/issue/ccd0/4chan-x) with an explanation of your changes and the URL, branch, and commit you want me to pull from.
- Export your changes via `git bundle` (e.g. `git bundle create file.bundle master..your-branch`), and upload them to a file host. Then [open an issue](https://gitreports.com/issue/ccd0/4chan-x) with an explanation of your changes and the URL of the file.
-Archive list updates should go to https://github.com/MayhemYDG/archives.json.
+Pull requests to archive.json should be sent upstream: https://github.com/4chenz/archives.json
+4chan X updates from there automatically.
### More info