diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a47985f78..1d3b7d08f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,5 @@
+### 3.1.3 - *2013-04-16*
+
 - Fix Chrome freezing when switching from the `Filter` tab to another tab in the settings.
 
 ### 3.1.2 - *2013-04-16*
diff --git a/package.json b/package.json
index 163ebf562..a426e6c75 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "4chan-X",
-  "version": "3.1.2",
+  "version": "3.1.3",
   "description": "Cross-browser extension for productive lurking on 4chan.",
   "meta": {
     "name": "4chan X",