diff --git a/builds/4chan-X.user.js b/builds/4chan-X.user.js
index ddabde0fc..015665daf 100644
--- a/builds/4chan-X.user.js
+++ b/builds/4chan-X.user.js
@@ -4848,7 +4848,7 @@
     qiQuote: function(link, hidden) {
       return [
         $.tn(' '), $.el('a', {
-          className: hidden ? 'hashlink filtered' : 'hashlink',
+          className: "hashlink" + (hidden ? ' filtered' : ''),
           textContent: '#',
           href: link.href
         })
diff --git a/builds/crx/script.js b/builds/crx/script.js
index 3cd1a6711..12f10f5b4 100644
--- a/builds/crx/script.js
+++ b/builds/crx/script.js
@@ -4851,7 +4851,7 @@
     qiQuote: function(link, hidden) {
       return [
         $.tn(' '), $.el('a', {
-          className: hidden ? 'hashlink filtered' : 'hashlink',
+          className: "hashlink" + (hidden ? ' filtered' : ''),
           textContent: '#',
           href: link.href
         })
diff --git a/src/Quotelinks/QuoteInline.coffee b/src/Quotelinks/QuoteInline.coffee
index c6e01b7e6..30e016ac3 100755
--- a/src/Quotelinks/QuoteInline.coffee
+++ b/src/Quotelinks/QuoteInline.coffee
@@ -11,7 +11,6 @@ QuoteInline =
       (link) ->
         $.on link, 'click', QuoteInline.toggle
 
-
     if Conf['Comment Expansion']
       ExpandComment.callbacks.push @node
 
@@ -30,7 +29,7 @@ QuoteInline =
     [
       $.tn(' ')
       $.el 'a',
-        className: if hidden then 'hashlink filtered' else 'hashlink'
+        className: "hashlink#{if hidden then ' filtered' else ''}"
         textContent: '#'
         href: link.href
     ]