diff --git a/src/General/Config.coffee b/src/General/Config.coffee
index 7881bc9e6..60e87a974 100755
--- a/src/General/Config.coffee
+++ b/src/General/Config.coffee
@@ -329,7 +329,7 @@ Config =
       ]
       'Show Name and Subject': [
         false
-        'Always show name and subject fields in the QR even when 4chan doesn\'t use them.'
+        'Show the classic name, email, and subject fields in the QR, even when 4chan doesn\'t use them all.'
       ]
       'Hide Original Post Form': [
         true
@@ -601,7 +601,7 @@ vp-replace
 
   QR:
     'QR.personas': """
-      #email:"sage";boards:jp;always
+      #options:"sage";boards:jp;always
       """
 
   time: '%m/%d/%y(%a)%H:%M:%S'
diff --git a/src/General/html/Features/QuickReply.html b/src/General/html/Features/QuickReply.html
index 1a49438a7..4ec950149 100755
--- a/src/General/html/Features/QuickReply.html
+++ b/src/General/html/Features/QuickReply.html
@@ -11,7 +11,7 @@
 <form>
   <div class=persona>
     <input name=name  data-name=name  list="list-name" placeholder=Name    class=field size=1 tabindex=10>
-    <input name=email data-name=email list="list-email" placeholder=E-mail  class=field size=1 tabindex=20>
+    <input name=email data-name=email list="list-email" placeholder=Options class=field size=1 tabindex=20>
     <input name=sub   data-name=sub   list="list-sub" placeholder=Subject class=field size=1 tabindex=30> 
   </div>
   <div class=textarea>
diff --git a/src/General/html/Settings/Advanced.html b/src/General/html/Settings/Advanced.html
index 18e5c2ccf..9075d1344 100755
--- a/src/General/html/Settings/Advanced.html
+++ b/src/General/html/Settings/Advanced.html
@@ -75,10 +75,10 @@
     Lines starting with a <code>#</code> will be ignored.
   </p>
   <ul>You can use these settings with each item, separate them with semicolons:
-    <li>Possible items are: <code>name</code>, <code>email</code>, <code>subject</code> and <code>password</code>.</li>
-    <li>Wrap values of items with quotes, like this: <code>email:"sage"</code>.</li>
-    <li>Force values as defaults with the <code>always</code> keyword, for example: <code>email:"sage";always</code>.</li>
-    <li>Select specific boards for an item, separated with commas, for example: <code>email:"sage";boards:jp;always</code>.</li>
+    <li>Possible items are: <code>name</code>, <code>options</code> (or equivalently <code>email</code>), <code>subject</code> and <code>password</code>.</li>
+    <li>Wrap values of items with quotes, like this: <code>options:"sage"</code>.</li>
+    <li>Force values as defaults with the <code>always</code> keyword, for example: <code>options:"sage";always</code>.</li>
+    <li>Select specific boards for an item, separated with commas, for example: <code>options:"sage";boards:jp;always</code>.</li>
   </ul>
 </fieldset>
 
diff --git a/src/Posting/QR.coffee b/src/Posting/QR.coffee
index aa77597b8..712ac76d1 100644
--- a/src/Posting/QR.coffee
+++ b/src/Posting/QR.coffee
@@ -472,6 +472,7 @@ QR =
     if Conf['Show Name and Subject']
       $.addClass QR.nodes.name, 'force-show'
       $.addClass QR.nodes.sub, 'force-show'
+      QR.nodes.email.placeholder = 'E-mail'
 
     QR.forcedAnon = !!$ '.postForm input[name=name][type=hidden]'
     if QR.forcedAnon
diff --git a/src/Posting/QR.persona.coffee b/src/Posting/QR.persona.coffee
index 31de73322..cc382318f 100644
--- a/src/Posting/QR.persona.coffee
+++ b/src/Posting/QR.persona.coffee
@@ -16,7 +16,7 @@ QR.persona =
 
   parseItem: (item, types) ->
     return if item[0] is '#'
-    return unless match = item.match /(name|email|subject|password):"(.*)"/i
+    return unless match = item.match /(name|options|email|subject|password):"(.*)"/i
     [match, type, val]  = match
 
     # Don't mix up item settings with val.
@@ -30,7 +30,8 @@ QR.persona =
       QR.persona.pwd = val
       return
 
-    type = 'sub' if type is 'subject'
+    type = 'email' if type is 'options'
+    type = 'sub'   if type is 'subject'
 
     if /always/i.test item
       QR.persona.always[type] = val