diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index eb9bd480d..c5c4f0e44 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,5 @@
+Minor Chrome 30 fix.
+
 ### 3.11.4 - *2013-09-23*
 
 Tiny posting cooldown adjustment:
diff --git a/img/changelog/3.9.0/0.png b/img/changelog/3.9.0/0.png
index 1fc40ae98..36509d96d 100644
Binary files a/img/changelog/3.9.0/0.png and b/img/changelog/3.9.0/0.png differ