diff --git a/src/Posting/QR.coffee b/src/Posting/QR.coffee
index cf26c1ce5..8eef9cf60 100644
--- a/src/Posting/QR.coffee
+++ b/src/Posting/QR.coffee
@@ -657,9 +657,8 @@ QR =
QR.status()
QR.error $.el 'span',
<%= html(
- meta.name + ' encountered an error while posting. ' +
- '[Banned?] ' +
- '[More info]'
+ 'Connection error while posting. ' +
+ '[More info]'
) %>
extra =
form: $.formData formData