diff --git a/src/Filtering/ThreadHiding.coffee b/src/Filtering/ThreadHiding.coffee
index bf3329246..ac298a308 100644
--- a/src/Filtering/ThreadHiding.coffee
+++ b/src/Filtering/ThreadHiding.coffee
@@ -145,7 +145,7 @@ ThreadHiding =
     a
 
   makeStub: (thread, root) ->
-    numReplies  = $$(g.SITE.selectors.postContainer + g.SITE.selectors.relative.replyPost, root).length
+    numReplies  = $$(g.SITE.selectors.postContainer + g.SITE.selectors.relative.replyHighlight, root).length
     numReplies += +summary.textContent.match /\d+/ if summary = $ g.SITE.selectors.summary, root
 
     a = ThreadHiding.makeButton thread, 'show'
diff --git a/src/Miscellaneous/ExpandThread.coffee b/src/Miscellaneous/ExpandThread.coffee
index 12a07e175..1bf08e752 100644
--- a/src/Miscellaneous/ExpandThread.coffee
+++ b/src/Miscellaneous/ExpandThread.coffee
@@ -58,7 +58,7 @@ ExpandThread =
       return if @ isnt status.req # aborted
       delete status.req
       ExpandThread.parse @, thread, a
-    status.numReplies = $$(g.SITE.selectors.postContainer + g.SITE.selectors.relative.replyPost, thread.nodes.root).length
+    status.numReplies = $$(g.SITE.selectors.postContainer + g.SITE.selectors.relative.replyHighlight, thread.nodes.root).length
 
   contract: (thread, a, threadRoot) ->
     status = ExpandThread.statuses[thread]
diff --git a/src/css/spooky.css b/src/css/spooky.css
index 89ad1b3f7..f3e11afb9 100644
--- a/src/css/spooky.css
+++ b/src/css/spooky.css
@@ -68,15 +68,15 @@
   outline: 2px solid rgba(145, 182, 214, .8);
 }
 :root.spooky.highlight-you .quotesYou$site$relative$opHighlight,
-:root.spooky.highlight-you .quotesYou$site$relative$replyPost {
+:root.spooky.highlight-you .quotesYou$site$relative$replyHighlight {
   border-left: 3px solid rgba(145, 182, 214, .8);
 }
 :root.spooky.highlight-own .yourPost$site$relative$opHighlight,
-:root.spooky.highlight-own .yourPost$site$relative$replyPost {
+:root.spooky.highlight-own .yourPost$site$relative$replyHighlight {
   border-left: 3px dashed rgba(145, 182, 214, .8);
 }
 :root.spooky .filter-highlight$site$relative$opHighlight,
-:root.spooky .filter-highlight$site$relative$replyPost {
+:root.spooky .filter-highlight$site$relative$replyHighlight {
   box-shadow: inset 5px 0 rgba(145, 182, 214, .5);
 }
 :root.spooky.highlight-own .yourPost > $site$sideArrows,
diff --git a/src/css/style.css b/src/css/style.css
index 038cef4fa..5928b614e 100644
--- a/src/css/style.css
+++ b/src/css/style.css
@@ -1441,15 +1441,15 @@ input[name="Default Volume"] {
   outline: 2px solid rgba(216, 94, 49, .8);
 }
 :root.highlight-you .quotesYou$site$relative$opHighlight,
-:root.highlight-you .quotesYou$site$relative$replyPost {
+:root.highlight-you .quotesYou$site$relative$replyHighlight {
   border-left: 3px solid rgba(221, 0, 0, .8);
 }
 :root.highlight-own .yourPost$site$relative$opHighlight,
-:root.highlight-own .yourPost$site$relative$replyPost {
+:root.highlight-own .yourPost$site$relative$replyHighlight {
   border-left: 3px dashed rgba(221, 0, 0, .8);
 }
 .filter-highlight$site$relative$opHighlight,
-.filter-highlight$site$relative$replyPost {
+.filter-highlight$site$relative$replyHighlight {
   box-shadow: inset 5px 0 rgba(221, 0, 0, .5);
 }
 :root.highlight-own .yourPost > $site$sideArrows,
diff --git a/src/css/tomorrow.css b/src/css/tomorrow.css
index d1b2ad5af..3220cc5eb 100644
--- a/src/css/tomorrow.css
+++ b/src/css/tomorrow.css
@@ -64,15 +64,15 @@
   outline: 2px solid rgba(145, 182, 214, .8);
 }
 :root.tomorrow.highlight-you .quotesYou$site$relative$opHighlight,
-:root.tomorrow.highlight-you .quotesYou$site$relative$replyPost {
+:root.tomorrow.highlight-you .quotesYou$site$relative$replyHighlight {
   border-left: 3px solid rgba(145, 182, 214, .8);
 }
 :root.tomorrow.highlight-own .yourPost$site$relative$opHighlight,
-:root.tomorrow.highlight-own .yourPost$site$relative$replyPost {
+:root.tomorrow.highlight-own .yourPost$site$relative$replyHighlight {
   border-left: 3px dashed rgba(145, 182, 214, .8);
 }
 :root.tomorrow .filter-highlight$site$relative$opHighlight,
-:root.tomorrow .filter-highlight$site$relative$replyPost {
+:root.tomorrow .filter-highlight$site$relative$replyHighlight {
   box-shadow: inset 5px 0 rgba(145, 182, 214, .5);
 }
 :root.tomorrow.highlight-own .yourPost > $site$sideArrows,
diff --git a/src/site/SW.tinyboard.coffee b/src/site/SW.tinyboard.coffee
index f1f78319f..038248470 100644
--- a/src/site/SW.tinyboard.coffee
+++ b/src/site/SW.tinyboard.coffee
@@ -91,9 +91,9 @@ SW.tinyboard =
     thumbLink: '.file > a'
     multifile: '.files > .file'
     relative:
-      opHighlight:   ' > .op'
-      replyPost:     '.reply'
-      replyOriginal: 'div[id^="reply_"]:not(.hidden)'
+      opHighlight:    ' > .op'
+      replyHighlight: '.reply'
+      replyOriginal:  'div[id^="reply_"]:not(.hidden)'
       catalogHighlight: ' > .thread'
     comment:   '.body'
     spoiler:   '.spoiler'
diff --git a/src/site/SW.yotsuba.coffee b/src/site/SW.yotsuba.coffee
index 87438498b..c074c2e67 100644
--- a/src/site/SW.yotsuba.coffee
+++ b/src/site/SW.yotsuba.coffee
@@ -54,9 +54,9 @@ SW.yotsuba =
       thumb: 'a.fileThumb > [data-md5]'
     thumbLink: 'a.fileThumb'
     relative:
-      opHighlight:   '.opContainer'
-      replyPost:     ' > .reply'
-      replyOriginal: '.replyContainer:not([data-clone])'
+      opHighlight:    '.opContainer'
+      replyHighlight: ' > .reply'
+      replyOriginal:  '.replyContainer:not([data-clone])'
       catalogHighlight: ''
     comment:   '.postMessage'
     spoiler:   's'