diff --git a/4chan_x.js b/4chan_x.js
index 48d4f65bd..3ee162adb 100644
--- a/4chan_x.js
+++ b/4chan_x.js
@@ -1731,14 +1731,14 @@
       return _results;
     },
     toggle: function(e) {
-      var el, id, inline, req, root, td, threadID;
+      var el, id, inline, req, root, table, threadID;
       e.preventDefault();
       if (!(id = this.hash.slice(1))) {
         return;
       }
       root = $.x('ancestor::td[1]', this);
-      if (td = $("#i" + id, root)) {
-        $.rm($.x('ancestor::table[1]', td));
+      if (table = $("#i" + id, root)) {
+        $.rm(table);
         if (this.className === 'backlink') {
           $.show($.x('ancestor::table[1]', d.getElementById(id)));
         }
@@ -1755,6 +1755,7 @@
       } else {
         inline = $.el('td', {
           className: 'reply inline',
+          id: "i" + id,
           innerHTML: "Loading " + id + "..."
         });
         $.after(this.parentNode, inline);
@@ -1799,7 +1800,8 @@
     table: function(id, html) {
       return $.el('table', {
         className: 'inline',
-        innerHTML: "<tbody><tr><td class=reply id=i" + id + ">" + html + "</td></tr></tbody>"
+        id: "i" + id,
+        innerHTML: "<tbody><tr><td class=reply>" + html + "</td></tr></tbody>"
       });
     }
   };
@@ -1919,7 +1921,7 @@
     },
     cb: {
       node: function(root) {
-        if (root.className === 'inline') {
+        if (root.className) {
           return;
         }
         unread.replies.push(root);
diff --git a/script.coffee b/script.coffee
index 418d24f7f..18a9ab228 100644
--- a/script.coffee
+++ b/script.coffee
@@ -1388,8 +1388,8 @@ quoteInline =
     e.preventDefault()
     return unless id = @hash[1..]
     root = $.x 'ancestor::td[1]', this
-    if td = $ "#i#{id}", root
-      $.rm $.x 'ancestor::table[1]', td
+    if table = $ "#i#{id}", root
+      $.rm table
       if @className is 'backlink'
         $.show $.x 'ancestor::table[1]', d.getElementById id
       return
@@ -1403,6 +1403,7 @@ quoteInline =
     else
       inline = $.el 'td',
         className: 'reply inline'
+        id: "i#{id}"
         innerHTML: "Loading #{id}..."
       $.after @parentNode, inline
       # or ... is for index page new posts.
@@ -1434,7 +1435,8 @@ quoteInline =
   table: (id, html) ->
     $.el 'table',
       className: 'inline'
-      innerHTML: "<tbody><tr><td class=reply id=i#{id}>#{html}</td></tr></tbody>"
+      id: "i#{id}"
+      innerHTML: "<tbody><tr><td class=reply>#{html}</td></tr></tbody>"
 
 quotePreview =
   init: ->
@@ -1515,7 +1517,7 @@ unread =
 
   cb:
     node: (root) ->
-      return if root.className is 'inline'
+      return if root.className
       unread.replies.push root
       unread.updateTitle()
       Favicon.update()