diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 430958603..2ed9212e6 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,5 @@
+### 3.0.6 - *2013-04-14*
+
 - Fix regression concerning thread selection when quoting on the index.
 
 ### 3.0.5 - *2013-04-14*
diff --git a/package.json b/package.json
index da7cfd143..4626f8ff3 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "4chan-X",
-  "version": "3.0.5",
+  "version": "3.0.6",
   "description": "Cross-browser extension for productive lurking on 4chan.",
   "meta": {
     "name": "4chan X",