From 1c33c598a314527c8126cfec4d83b78d71029155 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicolas Stepien <mayhemydg@gmail.com>
Date: Sat, 20 Aug 2011 21:28:49 +0200
Subject: [PATCH] Save a character, show linebreaks as spaces in the thread
 watcher too.

---
 4chan_x.user.js | 17 +++++++++++++----
 script.coffee   | 12 +++++++++---
 2 files changed, 22 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/4chan_x.user.js b/4chan_x.user.js
index f557793da..c5db8f971 100644
--- a/4chan_x.user.js
+++ b/4chan_x.user.js
@@ -1868,10 +1868,19 @@
       return watcher.refresh();
     },
     watch: function(thread, id) {
-      var props, tc, watched, _name;
-      tc = $('span.filetitle', thread).textContent || $('blockquote', thread).textContent;
+      var el, props, span, watched, _name;
+      el = $('span.filetitle');
+      if (!el.textContent) {
+        el = $('blockquote');
+        if (!el.textContent) {
+          return;
+        }
+      }
+      span = $.el('span', {
+        innerHTML: el.innerHTML.replace(/<br>/g, ' ')
+      });
       props = {
-        textContent: "/" + g.BOARD + "/ - " + tc.slice(0, 25),
+        textContent: "/" + g.BOARD + "/ - " + span.textContent.slice(0, 25),
         href: "/" + g.BOARD + "/res/" + id
       };
       watched = $.get('watched', {});
@@ -2066,7 +2075,7 @@
         }
       }
       span = $.el('span', {
-        innerHTML: el.innerHTML.replace(/<br>/g, '\n')
+        innerHTML: el.innerHTML.replace(/<br>/g, ' ')
       });
       return d.title = "/" + g.BOARD + "/ - " + span.textContent;
     }
diff --git a/script.coffee b/script.coffee
index 08f47e0e6..256dc2f81 100644
--- a/script.coffee
+++ b/script.coffee
@@ -1535,9 +1535,15 @@ watcher =
     watcher.refresh()
 
   watch: (thread, id) ->
-    tc = $('span.filetitle', thread).textContent or $('blockquote', thread).textContent
+    el = $ 'span.filetitle'
+    if not el.textContent
+      el = $ 'blockquote'
+      if not el.textContent
+        return
+    span = $.el 'span',
+      innerHTML: el.innerHTML.replace /<br>/g, ' '
     props =
-      textContent: "/#{g.BOARD}/ - #{tc[...25]}"
+      textContent: "/#{g.BOARD}/ - #{span.textContent[...25]}"
       href: "/#{g.BOARD}/res/#{id}"
 
     watched = $.get 'watched', {}
@@ -1654,7 +1660,7 @@ titlePost =
       if not el.textContent
         return
     span = $.el 'span',
-      innerHTML: el.innerHTML.replace /<br>/g, '\n'
+      innerHTML: el.innerHTML.replace /<br>/g, ' '
     d.title = "/#{g.BOARD}/ - #{span.textContent}"
 
 quoteBacklink =