diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index ebd1db4e0..da3c3f7cf 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -29,8 +29,7 @@ If you're reporting a bug, the more detail you can give, the better. If I can't
- 4chan X is mostly written in [CoffeeScript](http://coffeescript.org/). If you're already familiar with Javascript, it doesn't take long to pick up.
- Edit the sources in the src/ directory (not the compiled scripts in builds/).
-- Install dependencies with: `npm install`
-- Compile the script with: `make`
+- Compile the script with: `make` (this should fetch needed dependencies automatically; if not, do an `npm install` first)
- Install the compiled script (found in the testbuilds/ directory), and test your changes.
- Make sure you have set your name and email as you want them, as they will be published in your commit message:
`git config user.name yourname`
`git config user.email youremail`
- Commit your changes: `git commit -a`