diff --git a/4chan_x.user.js b/4chan_x.user.js
index 25a89f79e..e35f484b5 100644
--- a/4chan_x.user.js
+++ b/4chan_x.user.js
@@ -4744,10 +4744,10 @@ div.opContainer {\
 }\
 /* \u00A0 is nbsp */\
 .delete_button::before {\
-  content: "[\u00A0"\
+  content: "[\\00a0"\
 }\
 .delete_button::after {\
-  content: "\u00A0]"\
+  content: "\\00a0]"\
 }\
 '
   };
diff --git a/script.coffee b/script.coffee
index 98767c132..f2b0ab77d 100644
--- a/script.coffee
+++ b/script.coffee
@@ -3698,10 +3698,10 @@ div.opContainer {
 }
 /* \u00A0 is nbsp */
 .delete_button::before {
-  content: "[\u00A0"
+  content: "[\\00a0"
 }
 .delete_button::after {
-  content: "\u00A0]"
+  content: "\\00a0]"
 }
 '