diff --git a/src/Menu/DeleteLink.coffee b/src/Menu/DeleteLink.coffee
index 8a15c6e2b..9c78f0bc4 100755
--- a/src/Menu/DeleteLink.coffee
+++ b/src/Menu/DeleteLink.coffee
@@ -69,7 +69,7 @@ DeleteLink =
     else
       if resDoc.title is 'Updating index...'
         # We're 100% sure.
-        QR.cooldown.delete post
+        QR.cooldown.delete post unless fileOnly
         (post.origin or post).kill fileOnly
       s = 'Deleted'
     link.textContent = s